Gerade erreicht mich eine E-Mail meines Hosters, die besagt, dass sie aus Sicherheitsgründen ein außerplanmäßiges Update des Serversystems durchführen werden. Außerplanmäßig heißt in diesem Fall, dass das alles nicht zu nachtschlafender Zeit (und einigermaßen langer Vorwarnzeit), sondern heute zwischen 14.30 und 15.30 Uhr durchgeführt wird. Während dieser Zeit werden alle auf athemis.de laufenden Angebote nicht erreichbar sein (auch Gameserver, Mumble-Server, XMPP).

Update

So, alles wieder da :-)